Only, it clearly does, because I know you think about how your story will be read by your readership--for example, whether they will, from your perspective, strip it of certain nuances you see as existing in the story.

More fundamentally, you probably wouldn't write a fic in a foreign language if your readership didn't understand it.