In retrospect, the element I respond to in characters most powerfully isn't education as such--Buffy only finished about a year and a half of college but nonetheless displays an enviable cultural literacy concerning both highbrow and popular texts--but usually maps onto it in the nonfictional world. Since it's not education, exactly, I really didn't have any word for it than "class."